The Tempest. - In cop. e nel front.: testo inglese a fronte. - Su un'isola popolata da elfi e fate, naufragano Prospero, duca di Milano spodestato dal fratello, e la figlioletta Miranda. Le sue arti magiche lo rendono padrone delle forze dell'isola e del destino: dodici anni dopo, sarà lui a scatenare la tempesta che lo riporterà faccia a faccia con il suo usurpatore. Nell'ultimo e più lirico dei suoi drammi, Shakespeare riparte dal tema dell'usurpazione non più per scandagliare l'oscuro terreno del rimorso e della vendetta, ma per proporre una possibilità di espiazione. Sull'isola potere e regno sono un'illusione. Le voci soprannaturali che vi risuonano chiamano alla riconciliazione, la quiete della natura invita a placare la tempesta delle umane discordie. Il volume contiene un'ampia introduzione generale all'opera di Shakespeare