The Human Stain - Traduz. italiana di Vincenzo Mantovani. - Il professor Coleman Silk da cinquant'anni nasconde un segreto, e lo fa così bene che nessuno se n'è mai accorto, nemmeno sua moglie o i suoi figli. Un giorno però basta una parola detta per sbaglio, e su di lui si scatenano le streghe del perbenismo, gli spiriti maligni della 'political correctness'. Allora tutto il suo mondo, la sua brillante vita accademica, la sua bella famiglia crollano. E non c'è scampo, perché "noi lasciamo una macchia, lasciamo la nostra impronta..." [Nota retrocopertina]. - Dono del prof. Marco Pennati