El Aleph - Traduz. italiana di Francesco Tentori Montalto. - Questi racconti sono guidati da un pensiero lucido e appassionato e da un'invenzione ardente e temeraria. Essi toccano, con esito drammatico o patetico, temi universali, quali: il tempo, l'eternità, la morte, la personalità e il suo sdoppiamento, la pazzia, il dolore, il destino. Al contempo si evidenzia l'unicità irripetibile dell'esperienza individuale