Spoon River Anthology - Nuova traduz. italiana dall'inglse di EnricoTerrinoni. - Galleria di epitaffi poetici dei defunti, di tutte le estrazioni sociali e professioni, che riposano sulla collina del piccolo centro di Spoon River, i quali, in prima persona, svelano la situazione decisiva della loro esistenza. Una rassegna di personaggi indimenticabili che mettono a nudo angosce, contraddizioni e ipocrisie della vita, e un desiderio di riscatto per non essere stati quelli che avrebbero potuto essere. Il successo di quest'opera, capace di scavare nei cuori di generazioni di lettori, fu dovuto, in Italia, dapprima alla traduzione di Fernanda Pivano, ma poi anche all'iinterpretazione di Fabrizio De André, che ne trasse un album straordinario come "Non al denaro non all'amore né al cielo". In Appendice un'ampia scelta di poesie inedite in Italia sui luoghi, le voci e le tematiche di "Spoon River". - Dono iniziativa "Io leggo perché" 2018-2019, presso libreria "la Feltrinelli" di Monza